Le restaurant de l'Atlantique vue depuis la dune en 1948 - le nouveau phare construit en 1947 est visible. Remarquez les voitures des années 1930-40 : Peugeot 301, Amilcar, Berliet et autres Renault 4 cylindres. L'Atlantique par Luc Dupuyoô : «Le restaurant de l'Atlantique, bien placé pour accueillir les touristes se rendant à l'océan, mais dans une zone à risque, fut enseveli sous le sable à la fin des années quarante, victime de l'inexorable avancée des dunes poussées par les forts vents d'ouest.» Une tragédie à comparer avec celle de la Maison de la Mutuelle à la pointe du Cap Ferret.