Le chalet Monier (villa Gurechantzea) et les Nouvelles Galeries dans les années 30. Le chalet est aujourd'hui parfaitement conservé. Remarquez les rails du petit train qui menaient à la pointe du Cap Ferret : cette ligne Bélisaire/La pointe Océan est créé en 1925 par la Compagnie d'Entreprises Immobilière afin de desservir les terrains qu'elle avait en vente.
Carte postale des premières Nouvelles Galeries (en bois) juste à côté du chalet Monier, de l'épicerie l'Aquitaine et de l'hôtel des Pins. Le bazar (papiers peints, peinture, vitrerie) les Nouvelles Galeries est créé par Fernand Roustaing, peintre en bâtiments (voir, sur la carte, le nom de l'éditeur). En 1930, son neveu Gérard Pel et sa femme prendront la suite. Puis cela sera le tour de l'électricien Lasserre. A droite de la carte, le salon de thé créé par Alfred et Eliane Michaud (à l'emplacement de la première boulangerie). A côté s'installera la poissonnerie Dignan (Source Max Baumann - Le Cap Ferret - Le temps retrouvé - p72).
Photo personnelle des Nouvelles Galeries aujourd'hui (à l'angle de la rue des Fauvettes et de la rue des Rossignols). La droguerie deviendra Lou coiffure qui est remplacé par Mad King puis par Nine Concept Store puis par l'actuel Le Fleurisier et MW Immobilier.