Le petit train du Cap Ferret (Ligne Bélisaire - Océan) de retour de la plage de L'Horizon. Au fond, le restaurant Le Robinson. On voit bien ici qu'il fut - et encore aujourd'hui - parfois très dur pour l'équipe de Jacques Milet d'entretenir le parcours du petit train malgré les mouvements incessant des dunes.
Sur la plage du petit train, le restaurant le Robinson tenu par Roger et Adèle Trevisan face à l'océan en 1959 (le restaurant l'Horizon lui succède). Remarquerez la petite cabane à droite qui est le tout premier poste de secours des M.N.S. du Cap Ferret (Maîtres-Nageurs Sauveteurs). On peut lire les initiales "FNS" pour "Fédération Nationale de Sauvetage" et deviner les mots "Poste de Secours" sur le côté gauche [Source: Archives municipales]
La plage océane du petit train. Avant que ne lui succède le restaurant l'Horizon, le restaurant le Robinson est tenu par Roger et Adèle Trevisan. Remarquez à l'arrière plan le grand blockhaus encore en parfait état et sans aucun tag alors qu'il est aujourd'hui recouvert de graffitis et à moitié enseveli sous le sable. Cette casemate (position Ar.31) abritait les troupes de la Kreigsmarine et un impressionnant centre radar avec un système Würzburg et deux radars mobiles Freya pour prévenir la Luftwaffe stationnée à la base aérienne 120 de Cazaux [source: Detective Nicky Larson]. Remarquez sur le panneau de droite, l'inscription «location de maillots de bain» Toute une époque !
Arrivée à la plage océane principale du Cap Ferret en 1960. Face à nous, le restaurant le Robinson bien avant que le restaurant l'Horizon ne lui succède et donne son nom à cette plage.
La plage océane principale du Cap-Ferret dans les années 1960. Face à nous, le restaurant le Robinson bien avant que le restaurant l'Horizon ne lui succède et donne son nom à cette plage. En haut de la dune, on aperçoit le guichet du petit train. Remarquez les blockhaus sur leur emplacement d'origine alors qu'aujourd'hui ils sont ensevelis ou au fond de l'océan.
Le petit train avec son automotrice de 1957 (voir carte n°1436) et le restaurant Le Robinson bien avant que le restaurant l'Horizon ne lui succède et donne son nom à cette plage océane du Cap-Ferret.
Au premier plan, le petit train de retour de la plage océane et, au deuxième plan, le restaurant Le Robinson. On aperçoit Jacques Milet, le créateur du petit train "moderne" du Ferret sur la dernière baladeuse (casquette et short blanc).