Le Boulevard de la République d'Andernos en direction d'Arès. Face à nous, des commerces d'époque : Philips (aujourd'hui une entreprise du bâtiment), un coiffeur, une mercerie et un magasin de vêtements (aujourd'hui une agence immobilière). En face, la maison de la presse (aujourd'hui un magasin de vêtements et accessoires). Sur notre droite, le bar tabac "Le Pacha" (toujours là de nos jours).
Vue de la petite plage depuis la jetée Legallais. Nous sommes au bout du boulevard promenade Gounouilhou, à droite du perré. La jetée de la chapelle et la villa Saint Yves sont sur notre droite. De gauche à droite, les villas Bertrand, Raton et Saint-Antoine de Padoue.
La petite plage à marée haute au pied de la jetée François Legallais. Face à nous, de gauche à droite, les villas Pauyo, Pasteur, Lyster et Bertrand. Cette jetée, qui porte le nom d'un capitaine au long cours, constructeur d'un des premiers hôtel d'Arcachon, fut plusieurs fois emportée et reconstruite avant d'être définitivement laissée à la mer.